Tous les mots en "al" font leur pluriel en "aux". Par exemple : un anal, des anaux. Sauf dans le cas d'une jeune mariée. Parce que, pour une jeune mariée, on un dit un trousseau et deux trous sales.

Explication de cette citation :


Cette citation de Coluche joue sur les sonorités et les règles de grammaire de la langue française. Il met en avant le fait que la plupart des mots se terminant par « al » prennent un pluriel en « aux », sauf lorsque cela porte préjudice à la jeune mariée, car dans ce cas, les mots « trousseau » et « trous sales » ne suivent pas cette règle. Coluche joue sur le double sens de « trou » pour faire un jeu de mots humoristique.

Cette citation provient de son sketch « Les motards » où il se moque des différences entre les règles de grammaire et l'usage quotidien de la langue.

A propos de l'auteur


Qui est Coluche ? Découvrez sa biographie, ses oeuvres ainsi que ses meilleures citations. Coluche, de son vrai nom Michel Gérard Joseph Colucci est né le 28 octobre 1944 à Paris d'un père d'origine italienne et d'une mère française. C'est un humoriste et comédien français engagé.

Notre dictionnaire de citations vous propose plus de 30.000 citations triées par thèmes et par auteurs. Faites ci-dessous une recherche sur un mot clé ou sur une expression entière. Vous pouvez également choisir de consulter nos meilleures citations classées grâce aux votes des internautes.

Partager cette citation :


Vous trouverez ci-dessous des illustrations de cette citation de Coluche que vous pouvez facilement télécharger ou publier directement sur vos réseaux sociaux préférés tels que Facebook, Twitter, Instagram ou Pinterest.

Citations par auteurs


Citations Bernard PINGAUD

Bernard PINGAUD

Citations Charles PERRAULT

Charles PERRAULT

Citations Charlie CHAPLIN

Charlie CHAPLIN

Citations David Guetta

David Guetta

Citations Emmanuel Macron

Emmanuel Macron

Citations George ORWELL

George ORWELL

Citations Grégoire Le Grand

Grégoire Le Grand

Citations Jean Rostand

Jean Rostand

Citations Malcolm x

Malcolm x

Citations Michel ONFRAY

Michel ONFRAY

Citations Napoléon BONAPARTE

Napoléon BONAPARTE

Citations Yvan AUDOUARD

Yvan AUDOUARD