Expliquer une allusion culturelle, c'est comme pisser sur un ver luisant : ça l'éteint.

Explication de cette citation :


Dans cette citation, François Cavanna compare l'explication d'une allusion culturelle à une action qui nuit à sa compréhension plutôt que de l'aider. En effet, tenter d'expliquer une référence culturelle revient à la dénaturer et à la priver de son sens initial, un peu comme éteindre la lumière d'un ver luisant en le touchant.Cette citation est tirée de l'œuvre "Les Ritals" de François Cavanna, publiée en 1978. Ce roman autobiographique décrit la vie d'un enfant d'immigré italien en France pendant l'entre-deux-guerres. En utilisant cette métaphore, Cavanna critique l'idée d'une "culture officielle" imposée à travers l'école et les médias, qui dépossède les individus de leurs références et de leur propre culture.

A propos de l'auteur


Qui est François CAVANNA ? Découvrez sa biographie, ses oeuvres ainsi que ses meilleures citations. François CAVANNA est un auteur français hors du commun, connu pour ses multiples talents dans le domaine de l'écriture et de la satire. Né en 1923 en Argentine, il a immigré à l'âge de 12 ans en France où il a alors commencé à écrire. Tout au long de sa vie, il s'est investi dans de nombreux projets littéraires qui ont marqué l'univers de la littérature et de l'humour. Dans cette page, nous vous proposons de découvrir la vie et l'œuvre de cet artiste atypique, à travers une biographie détaillée, ses œuvres marquantes et les citations les plus célèbres de François CAVANNA. Plongez-vous dans l'univers insolite de cet auteur incontournable et laissez-vous emporter par son humour unique et ses mots savamment choisis.

Notre dictionnaire de citations vous propose plus de 30.000 citations triées par thèmes et par auteurs. Faites ci-dessous une recherche sur un mot clé ou sur une expression entière. Vous pouvez également choisir de consulter nos meilleures citations classées grâce aux votes des internautes.

Partager cette citation :


Vous trouverez ci-dessous des illustrations de cette citation de François CAVANNA que vous pouvez facilement télécharger ou publier directement sur vos réseaux sociaux préférés tels que Facebook, Twitter, Instagram ou Pinterest.

Citations par auteurs


Citations Claude AVELINE

Claude AVELINE

Citations Franklin Delano ROOSEVELT

Franklin Delano ROOSEVELT

Citations Gabrielle ROY

Gabrielle ROY

Citations Gad Elmaleh

Gad Elmaleh

Citations Louis Bertignac

Louis Bertignac

Citations Paul AUSTER

Paul AUSTER

Citations Paul Van Haver Stromae

Paul Van Haver Stromae

Citations Pierre BAILLARGEON

Pierre BAILLARGEON

Citations René Descartes

René Descartes

Citations Scott ADAMS

Scott ADAMS

Citations Théophile GAUTIER

Théophile GAUTIER

Citations Warren Buffett

Warren Buffett