Le français est devenu une langue provinciale. les indigènes s'en accommodent. le métèque, seul, en est inconsolable. lui seul prend le deuil de la nuance.
Explication de cette citation :
Cette citation de Cioran reflète sa vision pessimiste et désenchantée de la langue française, qui selon lui, a perdu sa richesse et son prestige en se provincialisant. Les locuteurs français se contentent de cette situation tandis que les étrangers (représentés par le terme métèque, qui désigne un immigré) se sentent seuls et désemparés face à la perte de subtilités et de nuances dans la langue qu'ils ont appris.
Cette citation est tirée de l'essai littéraire "De l'inconvénient d'être né" publié en 1973 par Cioran, un philosophe et écrivain d'origine roumaine.
A propos de l'auteur
Qui est Emil Michel Cioran ? Découvrez sa biographie, ses oeuvres ainsi que ses meilleures citations. Emil Cioran, ou Cioran est né le 08 avril 1911 à Resinar, actuellement la Roumanie. C'est un poète, un écrivain et un philosophe roumain.
Notre dictionnaire de citations vous propose plus de 30.000 citations triées par thèmes et par auteurs. Faites ci-dessous une recherche sur un mot clé ou sur une expression entière. Vous pouvez également choisir de consulter nos meilleures citations classées grâce aux votes des internautes.
D'autres citations de Emil Michel Cioran
Cette citation de Emil Michel Cioran : Le français est devenu une langue provinciale. les indigènes s'en accommodent. le métèque, seul, en est inconsolable. lui seul prend le deuil de la nuance
, fait partie des plus belles citations et pensées que nous vous proposons de Emil Michel Cioran.
- Si l'amour n'était pas ce mélange insoluble de crime prémédité et d'infinie délicatesse, comme il serait aisé de le réduire à une parole ! mais les souffrances de l'amour dépassent les tragédies de job... l'érotisme est une lèpre éthérée...
- On voudrait parfois être cannibale, moins pour le plaisir de dévorer tel ou tel que pour celui de le vomir.
- Heureux ceux qui ignorent que mûrir c'est assister à l'aggravation de ses incohérences et que c'est là le seul progrès dont il devrait être permis de se vanter.
- On ne devrait écrire des livres que pour y dire des choses qu'on n'oserait confier à personne.
- Ce n'est pas la peine de se tuer puisqu'on se tue toujours trop tard.
Partager cette citation :
Vous trouverez ci-dessous des illustrations de cette citation de Emil Michel Cioran que vous pouvez facilement télécharger ou publier directement sur vos réseaux sociaux préférés tels que Facebook, Twitter, Instagram ou Pinterest.
Citations similaires :
Dans les citations ci-dessous vous trouverez des citations similaires à la citation de Emil Michel Cioran (Le français est devenu une langue provinciale. les indigènes s'en accommodent. le métèque, seul, en est inconsolable. lui seul prend le deuil de la nuance. ).
Citations par auteurs
Alfred Hitchcock
André Malraux
Bertrand RUSSELL
Honoré de Balzac
Honoré d'Urfé
Jacques Chardonne
Jean-Louis AUBERT
Louis Bertignac
Nikolaï Alekseïevitch Nekrassov
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux
Simone WEIL
