Les danseuses sont nues par en bas et les honnêtes femmes par en haut. C'est à ça qu'on les distingue.

Cette citation de l'écrivain et journaliste français Alphonse Karr joue sur la dualité entre le monde de la danse et celui de la société. Les danseuses sont souvent représentées nues par en bas, c'est-à-dire avec des jupes courtes ou des collants, tandis que les honnêtes femmes sont censées se couvrir le haut du corps. Cette distinction entre le haut et le bas symbolise la différence entre la liberté et la retenue, entre le monde de la scène et celui de la morale. Il s'agit d'une citation à caractère satirique qui souligne la superficialité et les apparences de la société de l'époque. Elle peut être tirée de nombreux écrits de Alphonse Karr, qui explorait souvent les contradictions et les travers de son temps.