Il n'est pas nécessaire d'entendre une langue pour la traduire, puisque l'on ne traduit que pour des gens qui ne l'entendent point.

Explication de cette citation :


Selon Denis DIDEROT, il n'est pas indispensable de comprendre une langue pour pouvoir la traduire puisque la traduction est destinée à des personnes qui ne la comprennent pas.

Cette citation met en évidence que la traduction ne se base pas seulement sur la compréhension linguistique, mais également sur une connaissance approfondie de la culture et du contexte dans lequel s'inscrit cette langue. Cette citation est tirée de l'Encyclopédie, un ouvrage majeur de Diderot qui visait à rassembler les connaissances de l'humanité dans tous les domaines.

A propos de l'auteur


Qui est Denis DIDEROT ? Découvrez sa biographie, ses oeuvres ainsi que ses meilleures citations. Denis Diderot est un célèbre écrivain et philosophe français du XVIIIe siècle, connu pour être l'un des principaux représentants des Lumières. Son oeuvre variée et engagée a marqué son époque et continue d'influencer la pensée moderne. À travers cette page, nous vous invitons à découvrir la vie et l'oeuvre de cet homme aux multiples talents. De sa biographie à ses plus grandes citations, vous pourrez plonger dans l'univers de Diderot et comprendre l'importance de son héritage pour notre société actuelle. Entre texte et réflexion, Diderot se révèle comme un incontournable de la littérature et de la pensée philosophique française.

Notre dictionnaire de citations vous propose plus de 30.000 citations triées par thèmes et par auteurs. Faites ci-dessous une recherche sur un mot clé ou sur une expression entière. Vous pouvez également choisir de consulter nos meilleures citations classées grâce aux votes des internautes.

Partager cette citation :


Vous trouverez ci-dessous des illustrations de cette citation de Denis DIDEROT que vous pouvez facilement télécharger ou publier directement sur vos réseaux sociaux préférés tels que Facebook, Twitter, Instagram ou Pinterest.

Citations par auteurs


Citations Alphonse de Lamartine

Alphonse de Lamartine

Citations Brigitte Bardot

Brigitte Bardot

Citations Isaac NEWTON

Isaac NEWTON

Citations Jacques Ferron

Jacques Ferron

Citations Jean-Jacques Rousseau

Jean-Jacques Rousseau

Citations Jean-Paul II

Jean-Paul II

Citations Jean-Pierre Florian

Jean-Pierre Florian

Citations Léon Tolstoï

Léon Tolstoï

Citations Michel Rocard

Michel Rocard

Citations Pierre PERRET

Pierre PERRET

Citations Thomas JEFFERSON

Thomas JEFFERSON

Citations Tonino BENACQUISTA

Tonino BENACQUISTA